Missverständliche Kampagne

Arm dran...


Autokonzerne haben es, was den Umgang mit spanischen Wörtern anlangt, nicht immer leicht.

Dass Mitsubishi seinen Geländewagen Pajero
herumfahren lässt und damit den "Landarbeiter"
meint, lässt spanischsprachige Menschen schmunzeln:
"Pajero" ist immerhin alles andere als ein schmeichelhafter
Begriff für einen Mann.



tja.. so ist das mit den namen...

11.4.06 05:31

bisher 0 Kommentar(e)     TrackBack-URL

Name:
Email:
Website:
E-Mail bei weiteren Kommentaren
Informationen speichern (Cookie)


 Smileys einfügen